Prima dilema ar fi cu expresia "mamaliga explodata". De unde vine oare expresia asta ? OK, sensul pare sa fie acela ca romanii, niste "mamaligi", au momentele lor in care isi depasesc limitele binecunoscute. Si totusi...

A doua dilema ar fi legat de modul de formare al cuvantului "mamaliga". Adica, banuiesc ca "mamaliga" vine de la "malai", nu de la "mamalai", nu ? Atunci, de ce "mamaliga" si nu "maliga" ?

Cam astea ar fi...