oneel

RE:  :p:p ”amintiri de liceu”:)

misterra

RE:  Ca sa faci o diferenta (sau ca sa observi ca nu exista diferente) nu trebuie sa folosesti produsele, in cazul asta poti folosi si internetul. Uite, ca sa nu zici ca nu iti desenez, azi ma simt generoasa si am zis sa ajut sa intelegi. Las textul in engleza, ca n-am rabdarea necesara pt a-l traduce.
Postinor
This 2-pill dose contains 1.5 mg of levonorgestrel. (In some countries, a 1-pill formulation is available under the brand name Postinor 1 or Postinor2 Unidosis, and a single pill contains 1.5 mg of levonorgestrel.

Plan B
plan B is the first emergency contraceptive approved for sale in Canada. Each tablet contains 0.75 mg of Levonorgestrel—the same ingredient commonly found in birth control pills, and unless recommended by a healthcare professional, no more then 2 pills should be taken. Plan B can prevent pregnancy if taken within 72 hours of unprotected sex.

Ca sa calculez pe romaneste, Postinorul fie se gaseste sub forma unei singure pastile ce contine 1.5gm Levonorgestrel fie sub forma unei doze totale de 1.5 mg LVNG, dar impartita in 2 pastile. Plan B inseamna de asemenea 2 pastile, fiecare continand 0.75 mg LVNG, adica tot un total de 1.5mg. Deci nu exista nicio diferenta, in afara de numele utilizat.



MOST COMMON side effects (care sunt aceleasi pt ambele produse, si se refera la efectele secundare la Levonorgestrel, substanta activa din ambele pastile)
Nausea
Vomiting
Irregular menstrual bleeding: Some women may experience spotting after taking plan B. The majority of women will have their next menstrual period at the expected time or early. When plan B is used repeatedly (more than once within a menstrual cycle, or more than occasional once-a-month use), menstrual changes may occur, including a shorter or longer cycle and a heavier or lighter period.
Breast tenderness, headache, dizziness, fatigue, lower abdominal pain, and diarrhea.

Capisci?