Tuesday, 23 jun 2015 14:10
[#]
Maseru
RE: Eu nu am auzit sa i se spuna pepenelui, curcubete... singurul care iti da dreptate pe jumatate, e dictionarul de sinonime... spun pe jumatate pentru ca nu specifica zona!
Dictionar: Dicționarul explicativ al limbii romane - DEX '98
CURCUBẮTĂ s.f. v. curcubetă.
Dictionar: Dicționarul explicativ al limbii romane - DEX '98
CURCUBÉTĂ, curcubete, s.f. (Reg.) 1. Dovleac (Cucurbita pepo maxima). 2. Tigvă. [Var.: curcubắtă s.f.] – Lat. cucurbita.
Dictionar: Dicționar de sinonime
CURCUBÉTĂ s. v. dovleac,
pepene, tărtă-cuță, tigvă, tâlv.
Dictionar: Dicționar ortografic al limbii romane | Permalink
curcubétă s. f., pl. curcubéte
Dictionar: Noul dicționar explicativ al limbii romane - NODEX
CURCUBÉT//Ă ~e f. pop. rar 1) Plantă târâtoare cu fructe mari, rotunde sau lun-guiețe; dovleac; bostan. 2) depr. Cap de om; tigvă. /<lat. cucurbita
Dictionar: Dicționarul etimologic roman - DER
curcubétă (curcubéte), s.f. – 1. Dovleac (Cucurbita pepo). – 2. Plantă (Aristolochia clematitis). – 3. Dovleac uscat. – 4. Cap, dovleac, țeastă. 5. Varietate de pere. – Var. cucurbe(a)tă, curcube(a)tă. Mr. curcubetă. Lat. cucurbĭta (Pușcariu 426; Candrea-Dens., 420; REW 2367; DAR); cf. it. corbezza (‹ *cucurbitea). – Der. cucurbețică (var. cucurbețea), s.f. (nume dat mai multor plante, Bryonia alba, Bryonia dioica, Coccinia indica, Aristolochia clematitis).