Politia gaseste un om de afaceri mort pe biroul sãu, cu un pistol în mânã si un glont în cap. Lângã el un casetofon. Detectivul porneste caseta si aude înregistrarea: "Nu mai pot trãi în halul ãsta. Trebuie sã-mi pun capãt zilelor..."; si împuscãtura. Rezultatul anchetei totusi a fost cã nu s-a sinucis ci a fost asasinat. De unde stie politia treaba asta?