A man once offended a fortune teller by laughing at her predictions and saying
that fortune telling was all nonsense. He offended her so much, in fact, that she cast
a spell on him which turned him into both a compulsive gambler and in addition a
consistent loser. That was pretty mean. We would expect the spell would shortly
have turned him into a miserable, impoverished wreck. Instead, he soon married a
wealthy businesswoman who took him to the casino every day, gave him money, and
smiled happily as he lost it at the roulette table. They lived happily in just this way
ever after. Why was the man's wife so happy to see him lose?
( Daca cineva are timp si poate face o traducere fidela. :) , ar fi bine ....)
Niste variante mai mult sau mai putin plauzibile:
"Perhaps she is so rich that she really doesn't care about the money."
"Perhaps she is becoming a nun and wants to give all her money away."
"Perhaps her crazy grandfather left a will which required her to lose all her
money by 21 in order to inherit a billion."
"Perhaps she is a masochist."
|